رواية “هربت من العش: رواية تتعلق بالحياة والموت والجنس والوصفات في ليموج، لويزيانا”، من تأليف مايكل لي ويست، تقدم لنا نظرة دقيقة إلى حياة سكان بلدة ليموج، لويزيانا، التي يبلغ عدد سكانها 905 نسمة. تبدو الشائعات العصيرة وتقديم العزاء للمحتاجين بالكسرولات كأبرز نشاطين في البلدة. وفي بداية فصل الربيع لعام 1952، يتاح الفرصة بكثرة لممارسة كل منهما، خاصة مع وجود السادسة عشر من العمر والحامل (من قِبل وزير الكنيسة البابتيستي)، أوليف نيبر، التي ترقد حاليًا في غيبوبة بعد شربها مشروب الصودا المخلوط بمبيد الفلفل الوردي. لكن مأساة أوليف وعائلتها ليست القصة الوحيدة التي تُبث في مطحنة الشائعات في هذا المجتمع الجنوبي الصغير المليء بالشخصيات الغريبة، والأزواج الذين يتسللون، والزوجات غير المُرضية، وقلة الذنوب المحلية التي لن تُصلح إلا بالطبخ المنزلي. تأتينا هذه الرواية من خلال مايكل لي ويست برسم مذهل لحياة الجنوب الصغيرة، مليئة بالإنسانية التي تمزج ببراعة بين الكوميديا والكوارث الداكنة.
0