“Bringing Down the House” هو فيلم كوميدي أمريكي صدر عام 2003، من إخراج آدم شانكمان وبطولة ستيف مارتن وكوين لطيفاه. تدور أحداث الفيلم حول تشارلي بلانك (ستيف مارتن)، محامٍ ناجح يعيش حياة هادئة ورتيبة. يتغير مسار حياته الممل عندما يتعرف عبر الإنترنت على هولي وودز (كوين لطيفاه)، وهي امرأة أفريقية أمريكية مدانة ظلماً تدعي أنها بريئة.
تبدأ الفوضى عندما تهرب هولي من السجن وتظهر عند منزل تشارلي، مما يؤدي إلى مواقف كوميدية ومفارقات لا حصر لها. تحاول هولي إثبات براءتها، وتقوم بالتأثير في حياة تشارلي بشكل كبير. يجد تشارلي نفسه متورطًا في سلسلة من الأحداث الكوميدية والمواقف الطريفة بسبب تصاعد الفوضى التي تخلقها هولي.
تتناول القصة قضايا مثل التحيز العنصري والتحولات الثقافية، بينما تقدم بأسلوب فكاهي ومرح. يكمن جوهر الفيلم في تواصل الشخصيات المتناقضة والعلاقة الطريفة التي تتطور بين تشارلي وهولي. “Bringing Down the House” يقدم تجربة فكاهية ومثيرة تجمع بين الكوميديا والتعليم حول التسامح والتغيير في مجتمع متنوع.