“محاكمة ماكنالي” للكاتب لورانس ساندرز هو عمل أدبي يتناول فيه القاص والروائي البارع، ساندرز، قصة الشخصية الرئيسية أرتشي ماكنالي، الذي يشغل منصب رئيس التحقيقات السرية في شركة والده الرصينة للقانون في بالم بيتش. يتعاون ماكنالي، بمساعدة الصديق المشوش بينكي واتروس، في مواجهة لغز يحمل مزايا فريدة.
تبدأ القصة عندما تقوم صني فوغارتي، الخزانة النسائية الجذابة لشركة ويتكومب للجنازات، بالإبلاغ عن ارتفاع مشبوه في حجم الأرباح. ينشغل اهتمام أرتشي بالأمر بأكثر من طريقة، ويقوم بالتحقيق بشكل مستفيض. يتعمق أرتشي في عائلة ويتكومب، حيث يتعرف على سارة المحتضرة وزوجها المهتم هوراس، وابنهما الذي يتمتع بليونة البائع أوليفر، وزوجته المتهورة ميتزي التي تقع في حب بينكي من كل الأشخاص.
بفضل لبسه الأنيق وذوقه الرفيع، يصبح أرتشي محط أنظار الجميع. ومع تواصله مع الطبقة الراقية، يجد نفسه متورطًا أكثر في شؤونهم، ويقترب أكثر فأكثر من فهم الشبكة الإجرامية الشريرة التي تقف وراء أرباح ويتكومب الفاحشة. تُفضح فضائح العائلة وممارسات الأعمال الفاضحة، وتهز مفاجآت شريرة أسس الشركة نفسها. تتصارع الأجيال في النهار، ويتآمر المحتالون في الليل، ويجد أرتشي نفسه مخترقًا على قرون الحيرة التي تسبب لأي شخص حالة من القلق.
ينتمي هذا العمل الأدبي إلى فئة الرواية والغموض والتحقيق العام، حيث تقوم دار النشر بوتنام بنشره في يناير من عام 1995. يقدم الكتاب للقارئ تجربة غنية ومثيرة، تجمع بين أحداث ملتوية وشخصيات معقدة، مما يجعله محط اهتمام القرّاء الباحثين عن تجارب قراءة تتسم بالقيمة والفرادة.