تتميز اللغة العبرية المعاصرة بعدة ميزات، من بينها:
1. تحويلها من لغة دينية إلى لغة عامة: في الماضي، كانت اللغة العبرية تستخدم بشكل رئيسي للصلاة والتعبير عن الأمور الدينية، ولكنها أصبحت لغة عامة تستخدم في الحياة اليومية، وفي السياسة والاقتصاد والإعلام.
2. تنوع مصادرها اللغوية: تضمنت اللغة العبرية المعاصرة واقعاً لغوياً يجمع بين مصادر لغوية مختلفة، بما في ذلك العربية والعامية اليهودية واللغة العبرية القديمة واللغات الأخرى.
3. استخدامها في الأدب والفن: يجد الكثير من الكتاب والمثقفين والفنانين في اللغة العبرية المعاصرة وسيلة للتعبير عن العالم والإنسانية، وتجد اللغة العبرية المعاصرة مكاناً مؤثراً في الأدب والفن في إسرائيل والعالم.
4. التطور التكنولوجي: انعكس التطور التكنولوجي على اللغة العبرية المعاصرة، وأتاح للمستخدمين الوصول إلى الكلمات والعبارات والتعابير بشكل أسرع وأسهل.
5. الرسمية: تعتبر اللغة العبرية المعاصرة اللغة الرسمية لدولة إسرائيل، وتُدرس بالمدارس والجامعات وتستخدم في الحكومة والقضاء ووسائل الإعلام الرسمية في البلاد.