تتوفر العديد من أساليب القراءة والتفسير لشعر ماندراين، ومن بين الأساليب الشائعة:
1. النقدية المفتوحة: وتعني أنه يتم استقبال جميع التفسيرات والقراءات والآراء المختلفة دون قيود.
2. النقد الثقافي: ويتطلب هذا الأسلوب فهم مفاهيم وعادات وتقاليد الثقافة الصينية التي ينتمي إليها ماندراين، واستخدام هذا الفهم لفهم معاني قصائده.
3. النقد السياسي والاجتماعي: يتضمن فهم المسائل السياسية والاجتماعية التي تحوم حول فترة ماندراين وصياغة تفسيرات لأعماله الشعرية استناداً إلى هذا الفهم.
4. النقد الأدبي: حيث يتطلب من المقرئ تقييم القصائد بناء على أشكالها وأنماطها الأدبية المختلفة ومقارنتها بأعمال شعرية أخرى.
5. النقد الفلسفي: يتطلب فهم المفاهيم الفلسفية والأيديولوجيات المتضمنة في قصائد ماندراين، مثل الحكمة والفناء والتفاني.