ترجمة الأدب المسيحي هي تنقل النصوص والأدبيات المسيحية من لغتها الأصلية إلى لغات أخرى، وتتضمن هذه الترجمة الكتاب المقدس وكتب اللاهوت والفلسفة والأدب التجريدي والمسرحيات والقصص والشعر والمذهب الديني والتراث الثقافي. تعتمد ترجمة الأدب المسيحي على فهم دقيق للعديد من القضايا اللاهوتية والعقائدية والثقافية، وعلى مساعدة المترجم للقارئ في فهم هذه القضايا والمفاهيم والقيم التي تنتمي إليها هذه الأدبيات.
0