هناك العديد من المصادر المتاحة للبحث عن الأمثال في الثقافة العربية، ومنها:
1- الكتب والمؤلفات الخاصة بالأمثال، مثل “الأمثال الشعبية العربية” لمحمد محمود شاكر، و”الأمثال العربية القديمة” لأحمد الشقيري، و”الأمثال والحكم والأقوال الشائعة” لحسن الحسن.
2- المواقع الإلكترونية المتخصصة في الأمثال، مثل “موقع الأمثال العربية” و”موقع الأمثال العربية والحكم والأقوال” و”موقع الأمثال العربية والأقوال المشهورة”.
3- القواميس اللغوية العربية، مثل “قاموس الأمثال العربية” لمؤلفين مختلفين.
4- الأعمال الأدبية والشعرية العربية، حيث يمكن العثور على الأمثال داخل القصائد والروايات والمسرحيات والأدب الشعبي.
5- المجلات الثقافية والأكاديمية التي تهتم باللغة العربية والأدب العربي، حيث يمكن العثور على مقالات ودراسات تتناول الأمثال.