تصف الإختلاف العربي في الأدب عدة قضايا، منها:
1- الإختلاف الجغرافي: حيث تختلف الثقافات والتقاليد الأدبية من منطقة لأخرى في العالم العربي، وهذا يؤدي إلى تنوع في الأدب العربي.
2- الإختلاف الزمني: حيث يختلف الأدب العربي عبر الزمن، حيث يوجد أدب قديم وأدب حديث وأدب معاصر.
3- الإختلاف الثقافي: حيث يختلف الأدب العربي بحسب الثقافة التي ينتمي إليها الكاتب، فهناك أدب عربي إسلامي وأدب عربي مسيحي وأدب عربي يهودي وغيرها.
4- الإختلاف في الأساليب والأشكال: حيث يختلف الأدب العربي بحسب الأسلوب الذي يستخدمه الكاتب، فهناك أدب شعري وأدب نثري وأدب درامي وغيرها.
5- الإختلاف في المواضيع: حيث يختلف الأدب العربي بحسب الموضوعات التي يتناولها، فهناك أدب رومانسي وأدب تاريخي وأدب سياسي وغيرها.