يمكن أن تشمل العوامل التي تعمل على توحيد الإختلاف العربي في الأدب عدة عوامل، ومن بينها:
1- اللغة العربية: تعد اللغة العربية رابطة الوصل بين الأدباء العرب في جميع أنحاء العالم العربي، وهي أساس اتصالاتهم الثقافية والأدبية.
2- الهوية العربية: الإحساس بالهوية العربية المشتركة والاهتمام بالتراث العربي والحماس الثقافي التي تجمع بين الأدباء العرب.
3- المشاركة في المؤتمرات الأدبية: يمكن للمؤتمرات والنشاطات الأدبية المشتركة أن تعزز التواصل بين الأدباء العرب وتعزز التفاهم بينهم وبين أعمالهم الأدبية.
4- القضايا الإجتماعية المشتركة: تعتبر القضايا الإجتماعية المشتركة مثل الحرية والعدالة وحقوق الإنسان والمساواة بين الناس عوامل تجمع بين الأدباء العرب.
5- الإبداع الفني: يمكن للإبداع الفني والأدبي المشترك أن يعزز التواصل والتفاهم بين الأدباء العرب ويشجع على تطوير الأدب العربي بمختلف أنواعه.