تختلف الشعرية الغنائية في الأدب العربي عن الأدب الغربي بعدة أسباب، منها:
1- الغرض: تسعى الشعرية الغنائية في الأدب العربي إلى إيصال رسالة أكثر من توفير متعة الاستماع، بينما يركز الشعر الغنائي في الأدب الغربي على إيصال المتعة والمرح.
2- الأسلوب: تتميز الشعرية الغنائية في الأدب العربي بتعدد أساليب الشعر وتنوع القصائد، بينما تنحصر الشعرية الغنائية في الأدب الغربي في عدد قليل من الأساليب والقصائد.
3- اللغة: تستخدم الشعرية الغنائية في الأدب العربي اللغة الفصحى والعامية واللهجات العربية المختلفة، بينما يختلف الشعر الغنائي في الأدب الغربي بين اللغة الإنجليزية والفرنسية والإيطالية وغيرها.
4- الأغنية: يتميز الشعر الغنائي في الأدب الغربي بالاعتماد على الأغنية والموسيقى كجزء من الأداء، بينما تستخدم الشعرية الغنائية في الأدب العربي أسلوب القراءة بدلاً من الأغنية والموسيقى.
5- الثقافة: تعبر الشعرية الغنائية في الأدب العربي عن الثقافة والتراث العربي، بينما يعبر الشعر الغنائي في الأدب الغربي عن ثقافة الغرب الحديثة والتطورات الحالية في المجتمع.