ما هي الأسلوب السردي الذي أُعتمد في النص النثري المترجم؟

يستخدم النص النثري المترجم أسلوب السرد التسلسلي (chronological narrative) حيث يروي الأحداث في ترتيبها الزمني المنطقي. كما يمكن أن يُعتمد السرد الراوي (direct narrative) أو السرد غير المباشر (indirect narrative)، ويتميز باللغة الوصفية والواقعية في وصف الأحداث والشخصيات والمشاهد.