تعد مسرحية “The Cherry Orchard” للكاتب الروسي أنطون تشيخوف، والتي ترجمت إلى اللغة الإنجليزية من قبل الكاتب الفنلندي توفي يانسون، أحد أهم المسرحيات التي تم ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية. وبالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من المسرحيات الفنلندية الأخرى التي ترجمت إلى اللغة الإنجليزية، ومن بينها:
– “The Finnish Blood” لتارجا يكونين
– “Purge” لصوفي أوكسانين
– “Heart of a Dog” لميخائيل بولغاكوف
– “Kaamos” لأنتي نيوفيرتا
– “The Power of Pain” لكاترينا كنابل
– “The Year of the Hare” لأرتو باغغ
– “Tove” لسفين مانديل
– “Doctor Törnessen’s Last Night” لميكا والاستطاد
– “Johan” لهانو نيمينن.