ما هي أفضل الروايات البوليسية المترجمة التي تدور أحداثها في أوروبا؟

هناك العديد من الروايات البوليسية المترجمة التي تدور أحداثها في أوروبا، ومن بينها:

1- “جزيرة شتلاند” لآجته دالغريند: تدور أحداث الرواية في جزيرة شتلاند الاسكتلندية، وهي قصة جريمة قتل يقوم المحقق الشاب “جيمس بيرز” بحلها.

2- “أدب القتل” لأغاثا كريستي: تُعد هذه الرواية البوليسية الكلاسيكية من أفضل عمليات الإثارة التي ألفتها أغاثا كريستي، وتحكي عن محقق “هيركيول بوارو” الشهير وتحقيقه في جريمة قتل.

3- “دوم” لريتشارد ستيرلينج: تدور أحداث هذه الرواية في مدينة دوم السويسرية وتتحدث عن جريمة قتل وتحقيق البوليس فيها.

4- “صمت الحرائق” لهنرك مانكل: تدور أحداث هذه الرواية في مدينة يستاد السويدية وتعرض فحصًا جرائميًا لجزيرة صخرية صغيرة حيث تحدث جريمة قتل.

5- “الفتاة الجديدة” لدانييل سيلفا: يقوم فيها المحقق “جابريال ألونسو” بالتحقيق في جريمة قتل لفتاة بريطانية في مدينة فينيسيا الإيطالية.