الفرق بين الفية ابن مالك وخزانة الأدب العربي هو:
1- الفية ابن مالك: هي قصيدة عربية مشهورة كتبها العالم العربي ابن مالك في علم النحو. تتكون القصيدة من ألفين وخمسمائة بيت نظمت على قواعد الشعر العربي. تعتبر الفية ابن مالك من أهم المراجع في تعلم قواعد النحو والصرف في اللغة العربية.
2- خزانة الأدب العربي: هي مجموعة متنوعة من الأعمال الأدبية العربية التي تم جمعها ونشرها في مجلدات. تشمل خزانة الأدب العربي الشعر والنثر والرواية والمسرح والقصة القصيرة والمقالات وغيرها من الأشكال الأدبية. تهدف خزانة الأدب العربي إلى الحفاظ على التراث الأدبي العربي وتوفير مصدر للقراءة والاستفادة من الأعمال الأدبية.