الترجمة الثقافية في “مناهج البحث في العلاقات الدولية” تعني تحويل المفاهيم والأفكار والمصطلحات من لغة وثقافة معينة إلى لغة وثقافة أخرى بطريقة تحافظ على المعنى الأصلي وتناسب الجمهور المستهدف. يهدف الترجمة الثقافية إلى تقريب اللغات والثقافات المختلفة وتسهيل التواصل بينها وفهم الأفكار والمفاهيم بشكل صحيح. في حالة “مناهج البحث في العلاقات الدولية”، قد تشمل الترجمة الثقافية ترجمة المفاهيم السياسية والدبلوماسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية وغير ذلك من مجالات الدراسة في العلاقات الدولية.
0
