الأدب الشعبي يشير إلى الأعمال الأدبية التي تنشأ من الثقافة الشعبية والتقاليد الشعبية في شنقيط. يتميز الأدب الشعبي بأسلوبه البسيط والمباشر واستخدامه للعامية والتعابير الشعبية. يتناول الأدب الشعبي في شنقيط الحكايات والأساطير والشعر الشعبي.
أما الأدب الرسمي في شنقيط فيشير إلى الأعمال الأدبية التي تنشأ من الثقافة الرسمية والتعليم الرسمي في المجتمع. يتميز الأدب الرسمي بأسلوبه الراقي والفني واستخدامه للغة العربية الفصحى والأساليب الأدبية المتقنة. يتناول الأدب الرسمي في شنقيط المواضيع الثقافية والفلسفية والاجتماعية.
