الإختلاف العربي يؤثر على الأدب العربي الحديث إلى حد كبير، حيث يتم انعكاس تلك الإختلافات في المحتوى والسرد والأسلوب. فالأدب العربي الحديث يحمل تنوعاً كبيراً من المواضيع والثقافات المختلفة، ويتأثر بالظروف الاجتماعية والثقافية والتاريخية المختلفة للدول العربية.
ومن جهة أخرى، فإن الإختلاف العربي يؤدي إلى إثراء الأدب العربي الحديث بطرق السرد والأساليب المختلفة، ويساعد على الابتكار والتجديد وصناعة أعمال جديدة. ومن هذا المنطلق، يعد الإختلاف العربي مصدراً رئيسياً للإبداع والتنوع في الأدب العربي.
