قرأ الكثير من النقاد الأدبيين الإختلاف العربي في الأدب بأنه نتيجة للتاريخ والحضارة واللغة والتراث، وأنه ينعكس على الموضوعات والأساليب والمفاهيم الموجودة في الأدب. كما يرى بعض النقاد أن الإختلاف العربي في الأدب يعبر عن التنوع الثقافي واللغوي الموجود في العالم العربي، ويعكس الاختلافات الاجتماعية والجغرافية والثقافية بين البلدان والمناطق.
ومن بين النقاد الذين أثروا في قراءة الإختلاف العربي في الأدب، الأديب التونسي الكبير عبد الرحمن الرحامني الذي رأى الإختلاف العربي في الأدب بأنه “أغرب حالة تعددية للعملية الإبداعية”، وقد شدد على أن هذا التعدد يعكس الشخصية المتعددة للمبدع، ويعكس أيضًا توجهاته الفنية والثقافية والسياسية.
ويعتبر الدكتور محمد مسعود الحمداني من بين النقاد الذين قرأوا الإختلاف العربي في الأدب من خلال منهجية الدراسة المقارنة، حيث يقارن بين أدب العرب وبين أدب الأمم الأخرى التي تشبه فيه بعضاً من موضوعاته وأساليبه، ويحاول تفسير تلك الشبه من خلال فرضية الشمول الإنساني.