تحت عنوان “عيد ميلاد من الزمن القديم”، أصدرت هيلين شتاينر رايس (Helen Steiner Rice) بالتعاون مع فيرجينيا ج. رويهلمن (Virginia J. Ruehlmann) كتابًا فريدًا يبرز جمال وقيمة عيد الميلاد في طابع تقليدي وشاعري. هذا الكتاب الذي نُشر في سبتمبر من عام 1997 عن دار نشر “فلمينغ هـ. ريفيل” (Fleming H. Revell Co)، يصنف تحت فئة الشعر الأمريكي العام، ويعكس بأسلوبه وأجوائه السحرية طقوس وأحاسيس فترة عيد الميلاد التقليدية.
هيلين شتاينر رايس معروفة بقدرتها على نقل مشاعر الروحانية والدفء في كلماتها، وقد استطاعت من خلال هذا الكتاب أن تحافظ على سحر عيد الميلاد القديم وتقدمه في شكل شعري يمس القلوب. الكتاب ليس مجرد مجموعة من القصائد فحسب، بل هو نافذة على الماضي؛ حيث يقدم للقارئ رؤية احتفالية تنبع من روح تقاليد عريقة وتجسد بساطة وعمق مشاعر العيد.
بالإضافة إلى النصوص الشعرية، يسهم الكتاب أيضًا في إحياء ذكرى الأيام القديمة التي كانت فيها الاحتفالات بعيد الميلاد تركز على الجوانب الروحانية والعائلية بدلاً من المظاهر المادية والاستهلاكية التي تسيطر على العصر الحديث. هذا الانغماس في أجواء الزمن القديم يجعل من الكتاب تجربة ثقافية وروحية عميقة تستحق التأمل.
ما يميز “عيد ميلاد من الزمن القديم” هو قدرته على استحضار الذكريات والحنين إلى أيام أبسط، حيث كان الأفراد يجتمعون حول النار المشتعلة، ويحتفلون بالعيد بقلوب مليئة بالإيمان والمحبة. فكل قصيدة في هذا الكتاب تعكس مشاعر راقية وتفاصيل دقيقة تتعلق بهذه الفترة المميزة من العام، مما يجعل الكتاب خيارًا مثاليًا لهؤلاء الذين يبحثون عن التوازن بين الحداثة والتقاليد في احتفالاتهم بعيد الميلاد.
باختصار، “عيد ميلاد من الزمن القديم” ليس مجرد كتاب شعر، بل هو دعوة للعودة إلى جذور الاحتفال بالعيد، وتقدير القيم التي شكلت أساس هذه الاحتفالات على مر الزمن. إنه رحلة إلى الماضي تنير حاضرنا بروح المحبة والإخاء، التي يجب أن تكون في صميم كل احتفال بعيد الميلاد.