“Level 4: صيادو الفيروسات في مركز السيطرة على الأمراض” هو كتاب يقدم رحلة مثيرة وشخصية عبر أكثر من ربع قرن على خطوط التماس، سواء في المختبر التكنولوجي الفائق الحداثة “منطقة الخطر” التي ساهم مكورميك في إنشائها في مقر مراكز السيطرة على الأمراض في أتلانتا، أو في أماكن العالم الأكثر بدائية، حيث يمكن للمناخ المحلي والتضاريس والسياسة أن تقتل بنفس القدر كأي مرض آخر.
يقدم الكتاب رواية مفصلة بشكل حميمي من قبل اثنين من أشهر علماء الفيروسات في العالم – زميلان، وشركاء، وزوج وزوجة – حيث يأخذ القارئ في رحلة عبر العالم وإلى عوالم جديدة غريبة: من جمال أفريقيا الاستوائية المغرية – خزان لا ينضب للعدوى – إلى ضيقات مجال المجهر الإلكتروني الذي يكاد يكون غير مرئي. بينما قدمت كتب أخرى مناطق حارة، وقرود مريضة، وإحصائيات محزنة، يقدم “Level 4” من عالم الفيروسات قصص البشر الذين عاشوا والذين ماتوا.
الفيروس، بحسب الكتاب، مجهول الحياة تقريبًا ولكنه ليس ميتًا حقًا، فأبعاده تُقاس بالجزيئات. يهاجم الفيروس عن طريق تفكيك أهدافه البشرية خلية بعد خلية. يكشف الكتاب عن كيفية استعداد البشر للبقاء على قيد الحياة، والتكاثر، والغلبة، ويسلط الضوء على الجهود المبذولة لمحاربة هذا العدو المخفي والمدمر.
“Level 4: صيادو الفيروسات في مركز السيطرة على الأمراض” يعتبر استكشافًا عميقًا للعلم والمغامرة في عالم الفيروسات والأمراض المعاصر، حيث يقدم نظرة عميقة على العواقب البشرية لهذه الظواهر الصغيرة القوية.