في كتاب “تلتقي سحالي الجيلا بك في المطار”، يقدم الكتّاب بارتون، بيرن (الرسام) وشارمات، مارجوري وينمان (الكاتبة)، رواية تجمع بين الفكاهة والفهم العاطفي لقلق الأطفال تجاه تجارب جديدة. تتحدث القصة عن بطل شاب يقول بثبات: “أعيش في شارع 95 شرقًا، وسأبقى هنا إلى الأبد”. يتمثل القرار في الرفض القاطع للانتقال إلى الغرب، حيث لا يلعب أحد البيسبول لأنهم مشغولون جداً بمطاردة الجاموس البري، ويجب عليك ركوب الحصان إلى المدرسة حتى لو لم تعرف كيف، ولا يمكنك الجلوس بسبب الصبار. ومع ذلك، يُطلب منه الانتقال إلى الغرب بسبب انتقال والديه. وعندما يصل هناك، لا يلتقي الفتى بسحالي الجيلا كما كان يتوقع. وخلال رحلته إلى منزله الجديد (عن طريق سيارة أجرة، ليس حصانًا)، يكتشف الفتى أن الغرب ليس كما تخيله وليس سيئًا كما كان يتوقع.
تتميز مارجوري وينمان شارمات وبايرون بارتون بحساسية فطرية للسخرية وفهم تعاطفي لقلق الطفل. وبالتعاون بينهما، قد خلقوا كتاب صور فطري ومضحك بشكل متفوق، سيجعل الأطفال في جميع أنحاء البلاد يضحكون على مخاوفهم من التجارب الجديدة.
تندرج الرواية تحت فئة الكتب الخيالية للأطفال وتتناول مواضيع اجتماعية مثل تجارب الحياة الجديدة. صدرت الرواية عن دار النشر “آلادين” في مارس من عام 1990، وقد أضافت قيمة مميزة لأدب الأطفال بفضل تقديمها لرؤية فكاهية ومثيرة حول كيفية التعامل مع المواقف الجديدة.