في عام 2003، أضاءت النجمة الفكاهية إلين ديجينيريس ساحة الأدب بإصدارها الجديد المليء بالتسلية والذكاء، الذي أطلقت عليه عنوانًا يلخص روحها الفكاهية: “الشيء الطريف هو…”. يأتي هذا الكتاب كتكملة للأعمال الفكاهية الناجحة التي برعت فيها ديجينيريس، بما في ذلك كتابها الأول الذي احتل قمة قوائم الكتب الأكثر مبيعًا، “My Point…and I Do Have One”، الذي رأى النور في عام 1996.
تعكس هذه الصفحات الورقية الفكاهية نتاج جهود ديجينيريس على مدى سنوات طويلة، حيث قدمت للقراء مزيجًا مذهلاً من المقالات الكوميدية والرؤى الفكرية الساحرة. تجسد الكاتبة الشهيرة في هذا الكتاب مواهبها الكوميدية من خلال رؤىها الفكرية الفريدة، مستعرضة تلك اللحظات اليومية التي يمكن أن تثير ضحكات القراء، بدءًا من اتجاهات الموضة المروعة إلى كيفية التعامل مع ترتيبات الجلوس في فطور يوم الأحد مع بولا عبد الله، ديان سوير، وإيمينيم.
ما يميز هذا الكتاب هو الطابع الابتكاري في تنظيمه، حيث استخدمت ديجينيريس قسمًا في بداية الكتاب يتضمن اسم كل فصل مع رقم الصفحة المقابلة، وسمته “جدول المحتويات”. وتعتبر ديجينيريس أن هذا الأسلوب سيصبح المعيار الذي يتطلع إليه جميع الكتب في المستقبل.
وفيما يتعلق بميزات هذا الإصدار، يحتوي الكتاب على أكثر من 50,000 كلمة بسيطة وقصيرة مرتبة في جمل تشكل فقراتًا، وآلاف الملاحظات حول الحياة اليومية – من اتجاهات الموضة الرديئة إلى كيفية التعامل مع ترتيبات الجلوس لفطور يوم الأحد مع بولا عبد الله، ديان سوير، وإيمينيم. يضمن الكتاب الضحك والتسلية، ويعد مرجعًا لا غنى عنه لأي شخص يعرف كيف يقرأ أو يرغب في خداع الناس إلى التفكير في أنهم يعرفون.
صاحبة الروح الفكاهية إلين ديجينيريس أشرفت بنفسها على جميع جوانب الإنتاج، حيث كانت تعمل بجد على التفاصيل الكبيرة والصغيرة، بدءًا من اختيار الخطوط ووضع أرقام الصفحات، وصولاً إلى اختيار اللغة الإنجليزية كلغة أم، على الرغم من أن الترجمات إلى الهندية ولغة الخنزير (Pig Latin) قيد التحضير.