كتب أجنبية

House Under Snow: رواية مؤثرة عن الحب الأول وتحدّيات النضوج

في رواية “House Under Snow”، التي تعتبر أول رواية للشاعرة الأمريكية المشهورة جيل بيالوسكي، يُسلط الضوء على قصة حول العلاقات بين الأمهات والبنات، وهوية الجنس، وتفكك الأسرة تدريجياً بعد وفاة مبكرة لرئيس الأسرة. تركز الرواية على شخصية آنا كرين، التي تقترب من فترة زواجها، حيث تراجع ماضيها في ولاية أوهايو خلال فترة الستينيات والسبعينيات مع شقيقتيها وليلي، والدتها الساحرة والتي تدمر نفسها.

تعيش ليلي في عالمٍ مستمر من الذكريات حول زوجها المتوفى مبكرًا، حيث تقضي أيامها في خلق مجموعات ورقية أو التحضير لمواعيد مع مجموعة من المرشحين. وفي إطار يستحضر اندفاع حياة البلدة الصغيرة وأول علاقة حب لآنا مع شاب مضطرب يعمل كسائق ومدرب في حلبة الخيول، وصعوباتها وصعوبات شقيقاتها في النضوج، تسارع الرواية نحو استنتاج مرعب حين يخونها الشخصان الأكثر أهمية في حياتها الشابة.

تعتبر هذه الرواية، بلا منازع، من أبرز صور الحب الأولى، وكما في رواية “That Night” لأليس مكديرموت، ولم نشهد شيئًا مماثلًا منذ رواية “Anywhere But Here” لمونا سيمبسون، حيث نرى طبيعة الأم الدمِّرة والفاتنة التي تصر على التنافس مع أولادها. تسلط الرواية الضوء على ثمن الفقدان والبقاء، وتعتبر “House Under Snow” إنجازًا لا يُنسى وموهبة مذهلة في عالم الأدب، وقد صدرت في يونيو من عام 2003 تحت لواء النشر “هارفست”.