في هذا العمل الأدبي البارز بعنوان “Here and Nowhere Else: Late Seasons of a Farm and Its Family”، الذي صدر عن دار النشر Beacon Press في شهر أغسطس لعام 1998، نلتقي بالكاتبة الموهوبة جين بروكس. تأتي هذه الرواية لتحظى بلقب الفائزة بجائزة بوسطن غلوب/إل. إل. وينشيب/بين نيو إنغلاند لعام 1995، وتُعتبر تحفة أدبية تستحق الاهتمام تجسد حكاية مؤثرة عن العودة وإعادة التفرغ، والتي يعتاش الظلام على الوعي بأن العقد الذي تربطها بالأرض قد ينقضي قريبًا.
الكاتبة جين بروكس تنقل بأسلوبها الرائع والمفعم بالإحساس، حكاية تتناول التفاصيل الحياتية لعائلة مزرعة في موسمها المتأخر. ويبرز في سرد بروكس هذه التفاصيل بوضوح وبشكل حيوي، حيث تصف بأسلوب حاد ولكن مع مشاعر عميقة، ماضي العائلة وحاضرها، وتجسد بذلك لحظات الرجوع والتفكير في الالتزامات. تظهر موهبتها في تقديم الوصف بشكل نابض بالحياة، حيث يشعر القارئ بالتأثر بكلماتها القوية والصادقة.
تقع هذه الرواية في فئة النقد الأدبي تحت عنوان “Literary Criticism”، وتتناول الواقع الأمريكي بشكل عام. فهي ليست مجرد رحلة عبر فصول الزمن وتطوّر الحياة على الأرض، بل هي أيضًا استعراض نقدي يقدم رؤية عميقة حول الثقافة الأمريكية وتأثيراتها على الفرد والعائلة.
يشد انتباهنا أيضًا إلى الإشادة التي حصلت عليها الرواية، حيث ورد في مراجعة لها من قبل ماكسين كومين في صحيفة نيويورك تايمز أنها “سرد مؤثر حول العودة وإعادة التفرغ، مظلم بوعي بأن عقدها مع الأرض قد ينقضي قريبًا”. يظهر هنا كيف تجمع بروكس بين الوصف الواقعي والإحساس العميق، مما يجعل هذا العمل يتألق في سماء الأدب الأمريكي العام.
إن “Here and Nowhere Else: Late Seasons of a Farm and Its Family” هو ليس فقط كتابًا يروي قصة عائلية، بل هو أيضًا تحفة أدبية تستحق القراءة والتأمل، فتجسد بأناقة ورقي الأسلوب المألوف للكاتبة جين بروكس.