“وصف بريطانيا” هو عمل أدبي تاريخي يعود إلى القرن الرابع عشر، يعتبر من أبرز النصوص التي توثق تاريخ وجغرافيا بريطانيا في تلك الفترة الزمنية. يعود تأليف النص الأصلي إلى رانلف هيغدن، المؤرخ الإنجليزي، الذي كتب “بوليكرونيكون” باللاتينية، وهو عمل تاريخي شامل يغطي تاريخ العالم حتى زمن الكتابة.
ومع ذلك، اكتسبت “وصف بريطانيا” شهرتها الحالية من خلال الإصدار الذي قام به ويليام كاكستون، الطباع الإنجليزي الشهير، والذي أُصدر في القرن الخامس عشر. وقد قام كاكستون بترجمة نص هيغدن إلى الإنجليزية، مما ساهم في نشر المعرفة والثقافة في العصور الوسطى في إنجلترا.
تم طبع إصدار معين من “وصف بريطانيا” عام 1948 على يد وينكين دي وورد تحت عنوان “وصف إنجلترا”، وهو ما يعكس الاهتمام المتواصل بالعمل وقدرته على التأثير عبر العصور.
في عام 1988، أعادت دار النشر وايدنفيلد آند نيكولسون إلى الحياة هذا العمل الكلاسيكي من خلال إعادة نشره تحت عنوان “وصف بريطانيا”. تقديمهم للنص يعكس الاهتمام المستمر بالتراث الأدبي والتاريخي، ويسلط الضوء على أهمية العمل في فهم تطورات المجتمع والجغرافيا في بريطانيا عبر العصور.
من خلال تقديم نص “وصف بريطانيا” بالإضافة إلى تحليله وتوثيقه، فإن هذا الإصدار يسهم في الحفاظ على التراث الثقافي والتاريخي لبريطانيا، ويعزز فهمنا للماضي وتأثيره على الحاضر.