عنوان الكتاب: “وتر ماركد: رواية”
المؤلف: هيلين إيلين لي
وصف:
من قلم الكاتبة الموهوبة التي قدمت لنا روايتها السابقة “هدية الثعبان”، التي وصفها صحيفة واشنطن بوست بأنها “مصقولة بجمال وعميقة البصيرة… إنجاز مدهش”، تأتي لنا رواية مشبعة بالنغمات الثقيلة حول شقيقتين أمريكيتين من أصل أفريقي يتلاقيان في رحلة لفهم والدهما وتاريخ عائلتهما.
رسالة في البريد تعلن: “كان على قيد الحياة. توفي الأسبوع الماضي.” تستدعي الرسالة الفنانة ساندي أوينز من شيكاغو إلى بلدتها الأم. لقد مرت خمس سنوات منذ زيارتها الأخيرة لشقيقتها دلتا، التي لم تغادر مقاطعة سولت، حيث يفيض نهر المنطقة بانتظام، يأخذ قطعًا وقطعًا من حياة الناس عندما يتراجع مياهه. ولكن يجذبها المزيد إلى منزل طفولتهما من رغبة في التصالح مع دلتا؛ إنها تعود لتطالب بقصتها ولتكشف عن الأسرار التي شكلتها منذ اختفاء والدها، ميركوري، الذي ترك حذاءيه عند النهر واختفى قبل أن تولد.
الآن، وصلت الشقيقتان إلى منتصف حياتهما، ومع دفن والدتهما المضطربة وجدتهما الجدة نانا، يكتشفان أن ميركوري لم ينتحر كما كان يُعتقد؛ إنه عاش حياة أخرى – كشخص غير والدهما. يبحثون عن دلائل على ماضي والدهم، يفتشون في الذكريات المتراكمة في منزلهم القديم، يتبادلون القصص وذكريات الطفولة، ويتحدثون إلى سيدات الخبز القلائل اللواتي كن صديقات نانا واجتمعن أسبوعياً للدردشة وتوفير الراحة وصنع الخبز.
تظهر ببطء صورة جديدة لعائلة أوينز – ومدينتهم – كلما تكافح ساندي ودلتا لفهم سبب اختيار والدهم الابتعاد عنهم. في هذه الأثناء، يواجهون تحدياتهم الشخصية ويعملون على إصلاح روابط الأخوة المتمزقة.
رواية عن كيف يمكن للعائلة أن تشفي وتؤذي في نفس الوقت، عن كيف يطال الماضي بك في أي مكان تكون فيه. تترنم “وتر ماركد” بلغة ساحرة وعاطفة عميقة. الكاتبة هيلين إيلين لي، تؤكد هنا بأناقة على الوعد الاستثنائي لـ “هدية الثعبان”.
الفئة: رواية، نفسية
الناشر: سكريبنر
تاريخ النشر (الشهر): يوليو
تاريخ النشر (العام): 1999