هناك العديد من الشخصيات الأدبية العربية التي تأثرت في الثقافة العربية والعالمية ، ولكن بعض أكثرها تأثيرا هي:
1- جلال الدين الرومي: شاعر وفيلسوف فارسي عاش في القرن الثالث عشر الميلادي، وقد ألهم خطابه الديني أجيالا من المسلمين والسوفييين وغيرهم.
2- أبو القاسم الشابي: شاعر وكاتب تونسي يعد أحد أهم شعراء العرب في القرن العشرين، وتأثيره الكبير يتمثل في قدرته على جمع بين الشاعرية العميقة والنقد الاجتماعي.
3- نجيب محفوظ: كاتب مصري اشتهر برواياته الخالدة التي تصف المجتمع المصري في القرن العشرين، وتأثيره الكبير على الأدب العربي يتمثل في قدرته على تجسيد الثقافة والحياة الشعبية في رواياته.
4- جبران خليل جبران: كاتب وشاعر لبناني عرف بتصويره العالم والحياة البشرية في رواياته وقصائده وأعماله الدرامية، وتأثيره الكبير يتمثل في قدرته على تجسيد قضايا الحرية والعدالة الاجتماعية.
5- الطيب صالح: روائي وكاتب يمني عرف برواياته التي تصف الحياة العربية والإسلامية، وتتميز بأسلوبه الروائي الفريد، وتأثيره الكبير يتمثل في قدرته على توصيل فكرة “الوعي الاجتماعي”.