مسرحيات مترجمة

من هم أشهر المترجمين للمسرحيات في التاريخ؟

هناك عدد كبير من المترجمين المشهورين للمسرحيات في التاريخ. من بينهم:

1. توماس كيلي – مترجم ومسرحي إنجليزي، وهو معروف بترجمته لمسرحيات شكسبير إلى اللغة الإنجليزية المعاصرة.

2. إيزابيل رومير – مترجمة ومسرحية فرنسية، وهي معروفة بترجمتها لأعمال مسرحية تيريزا راكين وجان جنيه.

3. يوهان غوتفريد فون هيردر – مترجم ومسرحي ألماني، وهو معروف بترجمته لمسرحيات شكسبير إلى الألمانية.

4. فيتشو فاينبرغ – مترجم ومسرحي روسي، وهو معروف بترجمته لأعمال مسرحية أنطون تشيخوف.

5. أبراهام غولد – مترجم ومسرحي أمريكي، وهو معروف بترجمته لمسرحيات هنريك إبسن وأوسكار وايلد.

هذه هي بعض الشخصيات المشهورة في مجال ترجمة المسرحيات، ولكن هناك العديد من المترجمين الآخرين الذين قاموا بترجمة المسرحيات الشهيرة في التاريخ.