“Who’s Singin’ Over There?” هو فيلم صربي يعود إلى عام 1980، وهو من إخراج سلوبودان Šijan. يعد هذا الفيلم أحد الأعمال البارزة في تاريخ السينما الصربية، حيث يجمع بين الكوميديا والدراما والتعبير الفني.
تدور أحداث الفيلم خلال الحقبة الزمنية التي تسبق نهاية الحرب العالمية الثانية في يوغوسلافيا، حيث يركز على مجموعة من الركاب يتوجهون في حافلة نحو بلدة معينة لحضور حفل غنائي. يظهر الفيلم بشكل متقن الطريقة التي تعكس فيها الشخصيات الطابع الوطني والاجتماعي لفترة زمنية تميزت بالتحولات والتغيرات.
الحافلة التي تنقل الركاب تصبح مسرحًا للأحداث والصراعات الشخصية والاجتماعية، مع تطوّر القصة وتكشف عن العديد من القضايا الإنسانية والثقافية. يتميز الفيلم بالتصوير الجمالي والموسيقى الملهمة التي تعزز المشهد الفني للفيلم.
في نهاية الرحلة، يصل الركاب إلى وجهتهم المقصودة، ومعهم تجاربهم المختلفة والدروس التي تعلموها في طريقهم. يعتبر “Who’s Singin’ Over There?” لحظة فنية تميزت بمزجها الرائع بين الفكاهة والدراما، وكان لها تأثير كبير في تاريخ السينما الصربية.