“Catfish in Black Bean Sauce” هو فيلم درامي كوميدي أمريكي صدر في عام 1999، من إخراج وكتابة Paul Mazursky. الفيلم يستكشف مواضيع الهوية الثقافية، والأصول، والعائلة، بطريقة تمزج بين الفكاهة والجدية.
تدور أحداث الفيلم حول زوجين أمريكيين من أصل فيتنامي، “راي” و”سولي”، اللذين يعيشان في كاليفورنيا. يتغير مسار حياتهما عندما يظهر “تروي”، شقيقة راي البيولوجية التي تم التخلي عنها عندما كانت طفلة وأخذتها عائلة أمريكية. تعود تروي إلى حياة راي وسولي، ومعها تأتي مواقف محمومة ومضحكة.
القصة تتابع تأثير عودة تروي على عائلة راي وسولي، وكيف يتعين عليهما التكيف مع هذه التحولات. يتم استعراض التحديات الهوياتية والثقافية التي تنشأ بسبب اختلاف البيئة والتربية بين راي وسولي وتروي. كما يتناول الفيلم قضايا مثل الهجرة والهوية الثقافية والاعتماد، مع إضفاء لمسة فكاهية ودرامية على القصة.
من خلال الشخصيات المعقدة والمواقف الطريفة، ينقل الفيلم رسالة عن العائلة والانتماء، مع تسليط الضوء على التحولات الثقافية التي يمكن أن تطرأ على الحياة العائلية.