مصطلحات التحاليل الطبية بالإنجليزية
التحاليل الطبية هي جزء أساسي من الممارسة الطبية الحديثة، حيث تساعد الأطباء في تشخيص الأمراض ومتابعة تقدم العلاج وقياس مدى فعالية الأدوية والعلاجات. تعتبر التحاليل المخبرية أداة قوية للحصول على معلومات دقيقة حول حالة المرضى الصحية، مما يعزز القدرة على اتخاذ قرارات طبية دقيقة ومبنية على أسس علمية. في هذا المقال، سنتناول مجموعة من المصطلحات الطبية التي تتعلق بالتحاليل الطبية باللغة الإنجليزية، مع شرح معانيها واستخداماتها في السياقات الطبية.
1. Blood Test – اختبار الدم
اختبارات الدم هي واحدة من أكثر أنواع التحاليل الطبية شيوعاً. يتم من خلالها فحص مكونات الدم مثل خلايا الدم الحمراء، خلايا الدم البيضاء، الصفائح الدموية، وكذلك مكونات البلازما. هذه الاختبارات تساعد في تحديد العديد من الحالات الصحية مثل فقر الدم، الالتهابات، اضطرابات تخثر الدم، وبعض أنواع السرطان.
2. Urinalysis – تحليل البول
تحليل البول هو اختبار مختبري يتم من خلاله فحص عينة من البول للكشف عن العديد من الحالات الصحية مثل التهابات المسالك البولية، داء السكري، وبعض اضطرابات الكلى. يشمل التحليل فحص اللون، التركيز، محتويات البول مثل البروتين، الجلوكوز، الألبومين، والدم.
3. Cholesterol Test – اختبار الكوليسترول
يتم هذا الاختبار لقياس مستويات الكوليسترول في الدم، وهو جزء من تقييم صحة القلب والأوعية الدموية. يشمل الاختبار فحص مستويات الكوليسترول الكلي، الكوليسترول الجيد (HDL)، والكوليسترول الضار (LDL)، وكذلك الدهون الثلاثية. يعد هذا الاختبار مهماً للوقاية من الأمراض القلبية والسكتات الدماغية.
4. Complete Blood Count (CBC) – تعداد الدم الكامل
هو اختبار يقيس مختلف مكونات الدم مثل عدد خلايا الدم الحمراء والبيضاء والصفائح الدموية. يستخدم هذا التحليل للكشف عن مشاكل صحية متعددة مثل فقر الدم، العدوى، أو بعض أنواع السرطان. يتضمن هذا التحليل العديد من القياسات مثل الهيموجلوبين، الهيماتوكريت، ومتوسط حجم خلايا الدم الحمراء.
5. Glucose Test – اختبار الجلوكوز
يعد هذا الاختبار مهماً لتشخيص داء السكري ومراقبته. يتم قياس مستوى الجلوكوز في الدم بعد صيام لفترة معينة أو بعد تناول الطعام. يتم إجراء هذا الاختبار لتحديد مدى قدرة الجسم على تنظيم مستويات السكر في الدم، حيث يساعد في اكتشاف حالات مثل السكري من النوع الأول والنوع الثاني.
6. Liver Function Test (LFT) – اختبار وظائف الكبد
يتم من خلال هذا التحليل قياس مستويات مجموعة من الإنزيمات والبروتينات التي تفرزها الكبد. يتضمن التحليل اختبار مستويات الإنزيمات مثل الألانين ترانساميناز (ALT)، الأسبارتات ترانساميناز (AST)، والفوسفاتاز القلوية (ALP)، والبيليروبين. يمكن أن تساعد هذه الاختبارات في الكشف عن حالات مثل التهاب الكبد، التليف الكبدي، وأمراض الكبد الأخرى.
7. Kidney Function Test – اختبار وظائف الكلى
يتم استخدام هذا الاختبار لتقييم صحة الكلى والكشف عن أي مشاكل في وظائفها. يشمل التحليل فحص مستوى الكرياتينين في الدم، الذي يعتبر مؤشراً مهماً على قدرة الكلى في التخلص من الفضلات. كما يتم فحص معدل الترشيح الكبيبي (GFR) الذي يساعد في تحديد درجة وظائف الكلى.
8. Thyroid Function Test – اختبار وظائف الغدة الدرقية
يتم من خلال هذا التحليل قياس مستويات الهرمونات التي تفرزها الغدة الدرقية مثل الهرمون المحفز للغدة الدرقية (TSH)، والثيروكسين (T4)، والثيرونين (T3). يساعد هذا الاختبار في تشخيص اضطرابات الغدة الدرقية مثل قصور الغدة الدرقية (Hypothyroidism) وفرط نشاط الغدة الدرقية (Hyperthyroidism).
9. Coagulation Test – اختبار التجلط
اختبارات التجلط تهدف إلى قياس قدرة الدم على التجلط بشكل صحيح. يشمل هذا الاختبار العديد من القياسات مثل الزمن الجزئي لتخثر الدم (PTT)، وزمن البروثرومبين (PT)، والـINR. يستخدم هذا الاختبار بشكل رئيسي لتشخيص مشاكل التجلط مثل مرض الهيموفيليا، وللتأكد من فعالية العلاجات المضادة للتجلط.
10. Pregnancy Test – اختبار الحمل
اختبار الحمل هو اختبار شائع يستخدم للكشف عن هرمون الحمل (HCG) في البول أو الدم. إذا كان هناك حمل، فإن هذا الهرمون يظهر في عينة البول أو الدم بعد فترة قصيرة من الإخصاب. يتم استخدام هذا الاختبار لتأكيد الحمل في مراحله المبكرة.
11. Pap Smear – مسحة عنق الرحم
يعد اختبار المسحة عنق الرحم من الفحوصات المهمة للكشف المبكر عن سرطان عنق الرحم. يتم أخذ عينة من خلايا عنق الرحم وتحليلها في المختبر للكشف عن أي تغييرات غير طبيعية قد تشير إلى وجود سرطان أو حالات ما قبل السرطان.
12. X-ray – الأشعة السينية
الأشعة السينية هي نوع من التحاليل التصويرية التي تستخدم لتحديد المشاكل الهيكلية أو المرضية داخل الجسم. تُستخدم الأشعة السينية لتشخيص الكسور، التهابات الرئة، الأورام، وأمراض القلب والأوعية الدموية. تُعتبر الأشعة السينية أداة أساسية في تشخيص الأمراض.
13. CT Scan (Computed Tomography) – الأشعة المقطعية
الأشعة المقطعية هي نوع من الأشعة التي تُستخدم لتصوير الأنسجة الداخلية للجسم بشكل ثلاثي الأبعاد. تُعد هذه التقنية أكثر دقة من الأشعة السينية التقليدية وتساعد في الكشف عن الأورام، النزيف، إصابات الأعضاء، وبعض الأمراض الأخرى.
14. MRI (Magnetic Resonance Imaging) – التصوير بالرنين المغناطيسي
التصوير بالرنين المغناطيسي هو تقنية تصوير متقدمة تستخدم المجال المغناطيسي والموجات الراديوية للحصول على صور مفصلة للأعضاء والأنسجة الداخلية. يعتبر MRI أداة مهمة للكشف عن مشاكل الدماغ، العمود الفقري، العضلات، المفاصل، والأعضاء الداخلية.
15. Electrocardiogram (ECG or EKG) – تخطيط القلب الكهربائي
اختبار تخطيط القلب الكهربائي يُستخدم لقياس النشاط الكهربائي للقلب. يساهم هذا الاختبار في تشخيص العديد من الأمراض القلبية مثل اضطرابات النظم القلبي، النوبات القلبية، وأمراض الشرايين التاجية.
16. Spirometry – اختبار التنفس
يستخدم اختبار التنفس لقياس كفاءة وظائف الرئتين. يتم استخدامه بشكل رئيسي لتشخيص الأمراض التنفسية مثل الربو، مرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD)، والتليف الرئوي. يقوم الطبيب بتوجيه المريض لأخذ نفس عميق ثم الزفير بشكل كامل لقياس سعة الرئتين وقدرتها على التخلص من الهواء.
17. Blood Culture – مزرعة الدم
اختبار مزرعة الدم يستخدم للكشف عن العدوى التي قد تكون موجودة في الدم. يتم أخذ عينة من الدم وزرعها في بيئة مختبرية ليتسنى للطبيب تحديد نوع البكتيريا أو الفيروس المسبب للعدوى. يتم هذا الاختبار بشكل شائع عند الاشتباه في الإصابة بعدوى دموية مثل التسمم الدموي.
18. Bacterial Culture – مزرعة بكتيريا
مزرعة البكتيريا هي اختبار يستخدم لنمو البكتيريا المأخوذة من عينات مثل البول، البلغم، أو الخراجات. يساعد هذا الاختبار في تحديد نوع البكتيريا المسؤولة عن الإصابة، مما يسهم في اختيار العلاج المناسب.
19. Biopsy – خزعة
الخزعة هي عملية يتم من خلالها أخذ عينة من الأنسجة المشبوهة لفحصها في المختبر. تستخدم الخزعة بشكل رئيسي للكشف عن الأورام الخبيثة مثل سرطان الثدي، القولون، الكبد، والمعدة.
20. Cytology – علم الخلايا
علم الخلايا هو دراسة الخلايا من أجل الكشف عن أي تغييرات غير طبيعية قد تدل على وجود سرطان أو أمراض أخرى. تشمل فحوصات علم الخلايا اختبار المسحة عنق الرحم وفحص البول.
الخلاصة
إن التحاليل الطبية تعتبر أداة أساسية في التشخيص المبكر والوقاية من العديد من الأمراض. يشمل عالم التحاليل الطبية مجموعة متنوعة من الفحوصات التي توفر معلومات دقيقة حول حالة الأنسجة والأعضاء الداخلية، مما يعزز قدرة الأطباء على اتخاذ قرارات طبية دقيقة. من خلال هذه الاختبارات، يمكن الكشف عن العديد من الأمراض في مراحلها المبكرة، مما يسهم في تحسين فرص العلاج والتعافي.

