يعتبر كتاب “May It Please the Court: The Most Significant Oral Arguments Made Before the Supreme Court Since 1955” من بين الأعمال المهمة في تاريخ المحاكمات والقضاء في الولايات المتحدة الأمريكية. تم نشره لأول مرة من قبل دار نشر The New Press في عام 1993، وقد كانت مفاجأة للكثيرين معرفة أن كل قضية نُظرت فيها أمام المحكمة العليا منذ عام 1955 قد تم تسجيلها.
يعتبر هذا الكتاب والأشرطة المرافقة له (في الإصدار الأصلي) إضافة مهمة لمكتبات القراء والمهتمين بالعدالة والنظام القضائي، حيث أصبح من أفضل الكتب مبيعًا ونال إعجاب النقاد والقراء عبر البلاد.
“May It Please the Court” يحتوي على تسجيلات حية ونصوص للمرافعات الشفوية في ثلاث وعشرين من أهم القضايا التي نظرت أمام المحكمة العليا في النصف الثاني من القرن العشرين. وهذا الإصدار الحالي يتيح الوصول إلى التسجيلات عبر قرص MP3 الصوتي. من خلال أصوات بعض من أهم المحامين والقضاة في البلاد، بما في ذلك ثورغود مارشال، وأرشيبالد كوكس، وإيرل وارن، يوفر القارئ فرصة لسماع عمل نظام العدالة لدينا بشكل مباشر، في أعلى محكمة في البلاد.
يتضمن الكتاب عدة قضايا بارزة، من بينها:
- Gideon v. Wainwright (حق الدفاع)
- Abington School District v. Schempp (الصلاة في المدارس)
- Miranda v. Arizona (“الحق في الصمت”)
- Roe v. Wade (حقوق الإجهاض)
- Edwards v. Aguillard (تدريس “التكوينية”)
- Regents v. Bakke (التمييز العكسي)
- Wisconsin v. Yoder (التعليم الإلزامي للأميش)
- Tinker v. Des Moines (احتجاج فيتنام في المدارس)
- Texas v. Johnson (حرق العلم)
- New York Times v. United States (أوراق البنتاغون)
- Cox v. Louisiana (تظاهرات حقوق المدنيين)
- Communist Party v. Subversive Activities Control Board (حرية الانتماء)
- Terry v. Ohio (“توقيف وتفتيش” من قبل الشرطة)
- Gregg v. Georgia (عقوبة الإعدام)
- Cooper v. Aaron (تمجيد فصل مدرسة ليتل روك)
- Heart of Atlanta Motel v. United States (منشآت الإقامة العامة)
- Palmer v. Thompson (تكامل المسابح)
- Loving v. Virginia (زواج بين الأعراق)
- San Antonio v. Rodriguez (تمويل متساوٍ للمدارس العامة)
- Bowers v. Hardwick (حقوق المثليين)
- Baker v. Carr (“شخص واحد، صوت واحد”)
- United States v. Nixon (شرائط وتسجيلات ووترغيت)
- DeShaney v. Winnebago County (سوء معاملة الأطفال)
هذه القضايا تمثل محاولات مهمة لتحديد حقوق وحريات المواطنين في الولايات المتحدة، وتكشف عن تفاصيل تاريخية وقضائية ذات أهمية كبيرة. من خلال دراسة هذه القضايا، يمكن للقارئ فهم تطورات القانون والعدالة في الولايات المتحدة على مر العقود.
ويأتي هذا الكتاب في فئة القانون وتاريخ القانون، ويعتبر مرجعًا قيمًا لأي شخص مهتم بالقضايا القانونية والنظام القضائي. صدر في شهر سبتمبر من عام 1994 من قبل دار النشر The New Press.