1- توفير الوقت والجهد: يمكن لمترجم الأدب الشفهي تقليل الوقت اللازم لترجمة النصوص والمحادثات.
2- دقة الترجمة: يستخدم مترجم الأدب الشفهي أحدث التقنيات اللغوية والبرمجية لتوفير الترجمة الدقيقة والمناسبة للمناسبة.
3- تعزيز التقارب الثقافي: يمكن لمترجم الأدب الشفهي توصيل الثقافات والمفاهيم عبر الحواجز اللغوية.
4- راحة المستخدم: يمكن استخدام مترجم الأدب الشفهي في أي مكان وفي أي وقت.
5- امكانية استخدامه في الأحداث العامة: يمكن للمترجم الشفهي تقديم الخدمات للأحداث العامة مثل المؤتمرات والمناسبات الرسمية.