رموز شعر الماندرين هي مجموعة من المقاطع الصوتية والرموز التي تستخدم في اللغة الصينية الكلاسيكية للتعبير عن النغمة والإيقاع في الشعر. يتم تفسير هذه الرموز حسب القواعد التي تم تحديدها في اللغة الصينية القديمة.
على سبيل المثال، الرمز “平” يعني “مستو” ويستخدم للدلالة على نفس مدة الصوت. و “仄” يعني “مائل” ويستخدم للدلالة على مدة الصوت التي تختلف عن مقدار نفس الصوت الآخر.
يتم استخدام هذه الرموز في قراءة وتلحين وكتابة الشعر الصيني، وتحديداً في الشعر الكلاسيكي الذي يعتمد على القواعد الصوتية والنغمية المحددة بصرامة.