تحليل النصوص الأدبية الحاسوبية العربية يعتمد على العديد من النظريات الأساسية التي تتضمن:
1- نظرية النحو العربي والصرف العربي: حيث يتم دراسة بنية الجملة وتحليلها لفهم معاني النص.
2- نظرية البلاغة العربية: حيث يتم دراسة الأساليب البلاغية التي تستخدم في النصوص الأدبية وتأثيرها على المستلم.
3- نظرية النص الأدبي: وتتضمن دراسة الخصائص الأساسية للنصوص الأدبية، والتفريق بين النص الأدبي وغير الأدبي.
4- نظرية النظم الأدبي: يتم دراسة الأنماط الداخلية للنصوص الأدبية وعلاقة هذه الأنماط بالمعنى العام للنص.
5- نظرية علم اللغة الحاسوبي: وهي النظرية التي تتعامل مع تحليل النصوص الأدبية باستخدام الكمبيوتر والأدوات التقنية الأخرى للوصول إلى استنتاجات وتحليلات دقيقة.