يمكن استخدام مصادر مختلفة للبحث في شعر الهجاء، بما في ذلك:
1- دواوين شعر الهجاء: وهي مجموعات من القصائد الهجائية التي تم جمعها في كتب أو مخطوطات.
2- المصادر الإلكترونية: وهي مواقع الإنترنت والمكتبات الرقمية التي تحتوي على نسخ من الدواوين الشعرية والكتب الأدبية.
3- الأبحاث الأكاديمية: وهي الدراسات والأبحاث الأكاديمية التي تناقش وتحلل شعر الهجاء وتوثقه.
4- المخطوطات: وهي النسخ اليدوية القديمة من الدواوين الشعرية التي تحتفظ بها بعض المكتبات والمؤسسات الثقافية.