استخدم الشعراء في الشعر الفصيح مجموعة متنوعة من المصادر ، بما في ذلك الأساطير والقصص الأدبية والفلسفية والتاريخية والدينية. كما استخدموا مصادر اللغة والشعر المتوارثة عن أجيال متعددة ، بما في ذلك الأمثال والأقوال والحكم والمثل. كما أنهم استخدموا الأنماط اللغوية المختلفة والتقنيات الفنية للعبارة والوزن والنغمة لإنشاء أعمالهم. وقد استخدم العديد من الشعراء اليونانيين والرومانيين مصادر عالمية ، مثل الشعر الهندي القديم والشاعر الفارسي.
