لا يوجد العديد من القصص الخيالية التقليدية المعروفة في هندوراس، ولكن هناك بعض الحكايات الشعبية التي تروى عند بعض الناس، ومنها:
1- “La Llorona” أو “المرأة العالية الصوت”: هي قصة عن امرأة غير مرئية تبحث عن أطفال وتبكي عندما تجدهم. يقال إنها كانت امرأة جميلة مرة واحدة، لكنها أضاعت زوجها وبكت حتى ماتت. وعندما وصلت إلى السماء، رُفضت، وأطردت. وعادت إلى الأرض مرة أخرى، وهي تبحث عن أطفالها الصغار.
2- “El Duende”: هو جني صغير يشبه الإنسان، يعيش في الغابات والبراري. يقال إن الدوندي يمكنه القيام بمساعدة الناس وأيضًا إيذائهم إذا قدروا ذلك. وقد قيل إن الخبراء البشر يجب أن يجعلوا الدوندي راضيًا ، أو قد يصبح خطيرًا.
3- “El Cadejo”: هي قصة عن شيطان شبيه للكلب. يتردد هذا الشيطان في الأحياء في الليل ، ويقال إنه يحمي المدينة. ويعتبر المدينة آمنة ، ما لم يتجاوز الشيطان.
4- “El Anima de La Selva”: هي تحكي عن الروح التي تعيش في الغابات. يقال إن الروح بطبيعتها تكون سخيفة ومرحة في بعض الأحيان ، وخطيرة في الآخرين. يجب على المسافرين والصيادين النظر بعناية وتقدير حضور العالم الغريب هذا.
5- “El Sombrerón”: هو قصة عن رجل صغير يرتدي قبعة كبيرة ويحاول تحويل النساء اللواتي يعجب بهن إلى زوجاته. يزين شعر أماه الطويل وينادي على النساء في الليل عندما يجوب المناطق الريفية في البلاد.