يتناول الأدب اليوناني واللاتيني العديد من الثقافات والحضارات المختلفة، ولكن من بينها:
1- الحضارة الإغريقية: كانت الحضارة الإغريقية هي الأساس للثقافة اليونانية، وكانت تتضمن العديد من الفلسفات والأساطير والأدب.
2- الحضارة الرومانية: تأثر الأدب اللاتيني بالحضارة الرومانية، وكانت تتضمن القانون والأدب والفنون والهندسة والتاريخ.
3- الحضارة المصرية: كانت الحضارة المصرية مصدر إلهام للأدب اليوناني واللاتيني، وتتضمن الأساطير والتاريخ والفنون.
4- الحضارة الفارسية: كانت الحضارة الفارسية تأثرت بالحضارة الإغريقية والرومانية وتتضمن الأساطير والأدب والفنون.
5- الحضارة الهندوسية: تأثر الأدب اليوناني بالحضارة الهندوسية، وتتضمن الفلسفة والأساطير والأدب.