ما هي الثقافات المختلفة التي يتم ترجمة شعرها في الأدب العربي؟

يتم ترجمة شعر العديد من الثقافات المختلفة في الأدب العربي، بما في ذلك:

– الشعر الفارسي
– الشعر الهندي
– الشعر الصيني
– الشعر الإسباني
– الشعر الفرنسي
– الشعر الإنجليزي
– الشعر الألماني
– الشعر اليوناني
– الشعر الإيطالي

وتختلف أساليب الترجمة والتداول والتأثير على الأدب العربي حسب الثقافة والزمان والمكان، وتتميز كل ثقافة بطابعها الخاص الذي يتم استيعابه وترجمته بصورة مميزة في الأدب العربي.