المترجم الشهير في بنغلاديش هو عبد الوهاب خان، وقد قام بترجمة العديد من الأعمال الأدبية إلى البنغالية. من بين هذه الأعمال:
1. “روميو وجولييت” لشكسبير.
2. “الألف ليلة وليلة” لأدب الخيال العربي.
3. “ذاكرة مدينة” لماريو فارغاس ليوسا.
4. “الفن الذي يحييه حب الفتيات” لأوليسيس جرانت.
5. “الأرض المقدسة” لإرشاد منطقة.
6. “المفكر الصغير” للكاتب الفرنسي جاك بريفير.
7. “السجين الأكبر” لفرانتس كافكا.
8. “فلسفة الحب” لأرونداتي روي.
9. “العصر الروماني” لغوته.
10. “الأمير” لماكيافيلي.
