تم استخدام الأشعار الجاهلية في العديد من الروايات العربية الكلاسيكية، ومن بين الأشعار الأكثر شهرة والتي تم استخدامها بشكل واسع في الأدب العربي الكلاسيكي هي:
1- شعر العباس بن الأحنف: ويعتبر من أشهر الأشعار الجاهلية التي تم استخدامها في الأدب العربي الكلاسيكي، واشتهرت أغنية “زانت الأيام” وهي توظيف لأبيات من شعر العباس بن الأحنف.
2- شعر حماسة بن حثلة: ويعتبر من أشهر الأشعار الجاهلية التي تم استخدامها في الروايات العربية الكلاسيكية.
3- شعر النابغة الذي تم استخدامه كثيراً في الأدب العربي الكلاسيكي، وخاصةً في القصائد الوطنية والحربية.
4- شعر الطويل بن زيد اليساري: وكان شعره محوراً لرواية الصحابي جعفر بن أبي طالب.
5- شعر أمية بن أبي الصلت: وتم استخدام شعره في رواية حكاية ليلى والمجنون.
6- شعر العمري بن عتروا: وكان شعره محوراً لرواية عن النبي محمد.