تختلف الأساليب المستخدمة في شعر ماندرين بحسب الفترة الزمنية والمدرسة الشعرية التي يتبعها الشاعر. ولكن بشكل عام، تشمل الأساليب الأساسية في شعر ماندرين:
1- التقطيع الصوتي: حيث يتم استخدام الكلمات التي تحتوي على نفس الصوت لإبراز الإيقاع والرنين.
2- التشابه الصوتي: حيث يتم استخدام الكلمات التي تحتوي على صوتين متشابهين للتأكيد على المعنى وإبراز الإيقاع.
3- التشبيه: حيث يتم استخدام الأمثال والمقارنات لإيصال المعنى بصورة أفضل.
4- الرمزية: حيث يتم استخدام الرموز الخاصة والرموز الثقافية للتعبير عن المعنى المخفي.
5- الكناية: حيث يتم استخدام الكلمات التي لها معانٍ مخفية للتعبير عن المعنى المراد.
6- الصورة الشعرية: حيث يتم استخدام اللغة الشعرية لتوصيل المعنى عن طريق الصورة الشعرية.