تعتمد الأدوات التي تستخدم في الكتابة والنشر لشعر الماندراين على الأسلوب المستخدم والتقنية التي يتم التعامل بها. ومن بين الأدوات التي يستخدمها الشعراء الماندراين في الكتابة والنشر لشعرهم:
1- الورق والقلم: وهي الأدوات الأساسية التي يمكن استخدامها في الكتابة وتسجيل الأفكار والشعر.
2- الحاسوب وبرامج التحرير: يستخدم العديد من الشعراء الحاسوب لكتابة وتحرير شعرهم، كما يستخدمون برامج التحرير لتنسيق النصوص وتصميم الصور والأغلفة.
3- الطابعة والمطابع: يمكن استخدام الطابعات لطباعة الشعر وإنتاج الكتب، بالإضافة إلى الاستفادة من خدمات المطابع لطباعة ونشر الكتب.
4- الموسيقى والأدوات الموسيقية: يستخدم الكثير من الشعراء الماندراين الموسيقى والألحان في شعرهم، ويمكن استخدام العديد من الأدوات الموسيقية مثل الغيتار والبيانو والعود والكمان لتحسين النتيجة.
5- الكاميرا والفيديو: يمكن استخدام الكاميرا والفيديو لتصوير مواقع الأماكن والأشياء وتوثيق الأحداث مما يعطي شكلا جماليا للكتابة والنشر.