يتناول النقد الأدبي العربي العديد من الأدبيات الغربية، ومن أهمها:
1- الأدب الإنجليزي: ويشمل الشعر الإنجليزي والرواية الإنجليزية والمسرح الإنجليزي.
2- الأدب الفرنسي: ويشمل الشعر الفرنسي والرواية الفرنسية والمسرح الفرنسي.
3- الأدب الأمريكي: ويشمل الشعر الأمريكي والرواية الأمريكية والمسرح الأمريكي.
4- الأدب الإيطالي: ويشمل الشعر الإيطالي والرواية الإيطالية والمسرح الإيطالي.
5- الأدب الألماني: ويشمل الشعر الألماني والرواية الألمانية والمسرح الألماني.
6- الأدب الإسباني: ويشمل الشعر الإسباني والرواية الإسبانية والمسرح الإسباني.