الماندرين أو الماندرينات هي مجموعة من الشعراء في الصين خلال الفترة الإمبراطورية الصينية (1368-1644)، وكانت لهم أثر كبير على الأدب الصيني. ومن أشهر قصائدهم:
1. قصيدة “شي جينغشان” لويو بين لسرد أسطورة الخيول الطائرة.
2. قصيدة “أوي لين” للكاتب “دو تشنغغو” التي تصف جمال النباتات في الربيع.
3. قصيدة “يو شي شو” لتشنغ هاي تقول “ذهبت لزيارة صديقي، والطريق صعب للغاية.”
4. قصيدة “تسيباو شانج كي” للشاعر غو ويه، لتصف الجبال الشاهقة في شينجيانغ.
5. قصيدة “شيو مينلو” لشاعر جييرمو دي ديجين هوا تتحدث عن تأثير الكتابة على النفس.
6. قصيدة “هيباوواي جي” للشاعر وانغ شيبين تصف جمال جبال تشونغتيان في الصيف.