تعد الدواوين الشعرية من أهم إنتاجات شعراء الماندراين، وأبرز هذه الدواوين على النحو التالي:
1- ديوان شي تشي الذي يشتهر بكتاباته الفلسفية والتي امتزجت فيها الشعر والنثر.
2- ديوان دو تشينج التي تصف حياة الناس البسطاء في الصين القديمة.
3- ديوان لي بو التي تستخدم العديد من الرموز والأساطير في شعره.
4- ديوان دو مينغ الذي يتضمن قصائد حول العواطف والمشاعر الإنسانية.
5- ديوان وانغ ووي الذي يصف الطبيعة والمشاهد الساحرة في الصين.