تعد الأدبيات اليابانية من أعظم وأهم التراث الثقافي في العالم، ومن أهمها:
1- هيكايات اليابان القديمة: وهي مجموعة من الروايات القصيرة التي كتبت في الفترة ما بين القرن الـ 9 والقرن الـ 12.
2- الشعر الياباني: ويعرف أيضًا بـ “هايكو”، وهو نوع من الشعر الياباني القصير يتكون من ثلاثة أسطر فقط، ويركز على الحياة اليومية والطبيعة.
3- الرواية اليابانية الحديثة: وهي روايات تم تأليفها في القرن الـ 20، وتركز على النفس البشرية والمشاعر الدفينة والأحداث الإجتماعية والتاريخية.
4- الأدب الشعبي الياباني: وهو نوع من الأدب الشعبي الذي تجلى في التراث الشعبي والفنون التقليدية، ويعكس تراث اليابان الغني وتاريخها الحافل.