ما هي أهمية الترجمة في البحوث الوصفية؟

تستخدم الترجمة بشكل واسع في البحوث الوصفية لعدة أسباب:

1- تحسين التواصل بين الباحث والمشاركين في الدراسة من جميع اللغات.

2- يمكن الترجمة من المساعدة في فهم المفاهيم والنصوص المكتوبة بلغة مختلفة، وبالتالي يمكن توسيع دائرة المشاركين في الدراسة.

3- تتيح الترجمة للباحث فهم المواد والوثائق الحيوية عن المدارس العلمية العالمية، وبالتالي يمكنه إعداد البحوث والدراسات العالمية.

4- يمكن للترجمة أن تساعد المشاركين في الدراسة على التعبير عن أفكارهم وتجاربهم بكفاءة وأمانة بلغة يتقنونها، وبالتالي يمكن تحقيق نتائج أكثر دقة وثقة.

5- تعزز الترجمة التواصل العلمي الدولي وتمكن الباحثين من تبادل المعرفة والخبرات مع نظرائهم في دول أخرى، وبالتالي تسهم في تطوير الأبحاث العلمية وتحسين جودتها.