هذا من الصعب تحديده بدقة، ولكن بعض الروايات الرومانسية التي حققت شعبية عالمية وترجمت إلى اللغات المختلفة تشمل:
– “روميو وجولييت” لويليام شكسبير
– “شمس المشرق” للكاتب الروسي ليو تولستوي
– “فارس في مركز البلدة” لجين أوستن
– “عندما أحببت” لجان فيرن
– “خافية الجمال” للكاتبة الفرنسية غوستاف فلوبير
– “عشاق مرموقون” لفيتوريو ألفيرو دي سكارميتا
– “الحب في زمن الكوليرا” للكاتب الكولومبي جابرييل غارسيا ماركيز.
